В жизни Джона Нолана наступает момент, когда он решает: хватит откладывать мечты. После резонансного события он закрывает прошлую главу и начинает обучение в полицейской академии Лос-Анджелеса. Но новичком его назвать сложно — за плечами годы, опыт и зрелый взгляд на мир. Именно это становится одновременно его слабостью и силой: одни видят в нём неэффективного стажёра, другие — будущего профессионала. Ему предстоит доказать, что он достоин значка.
На улицах мегаполиса Джон учится не только защищать людей, но и понимать их. Его упорство, честность и эмпатия делают его ценным партнёром, несмотря на насмешки и трудности. «Новобранец» — сериал о том, что путь к настоящему делу может быть долгим, но ни одно усилие не пропадает даром. История Нолана вдохновляет на то, чтобы бороться за свою мечту, несмотря на возраст, страх и предубеждения окружающих.